Newsletter Lesen
Newsletter Égalité Handicap settembre 2011
Cara lettrice,
Caro lettore,
La Newsletter Égalité Handicap, pubblicita mensilmente, vi informa sulle attività del Centro Égalité Handicap.
Conferenza degli stati parti della Convenzione ONU sui diritti delle persone disabili
Si svolge dal 7 al 9 settembre 2011 la quarta Conferenza degli Stati che hanno sottoscritto la Convenzione ONU sui diritti delle persone disabili.
Secondo l'art. 40 della Convenzione ONU sui diritti delle persone disabili gli Stati parti devono regolarmente riunirsi per discutere ogni questione concernente l'applicazione della citata Convenzione.
Durante questo incontro si tratteranno in particolare i temi "Applicazione della Convenzione ONU attraverso la cooperazione internazionale", "coinvolgimento politico e impegno civile" e "Lavoro e occupazione".
Sul sito dell'ONU trovate l'intera documentazione in inglese.
Nuove regole di parcheggio all’orizzonte
Nel 2009 il Canton Zurigo, attraverso un’iniziativa parlamentare, ha chiesto all’autorità federale di eliminare gli svantaggi che le persone a mobilità ridotta subiscono quando devono posteggiare. In effetti le attuali norme non sono state realizzate tenendo in considerazione la situazione concreta e quindi non permettono alle persone con andicap di spostarsi senza difficoltà. Questo rende più difficile la possibilità di recarsi sul posto di lavoro, di muoversi durante il tempo libero e di raggiungere i centri delle città. L’iniziativa pare abbia buone possibilità di essere accolta.
Le norme attualmente in vigore prevedono per le persone con difficoltà di deambulazione e per le persone che trasportano persone con tali difficoltà la possibilità di parcheggiare per una durata massima di sei ore oltre la durata di stazionamento autorizzata e al massimo due ore in posti in cui vige il divieto di parcheggiare.
(art. 20a dell’Ordinanza delle norme della circolazione stradale)
La situazione attuale svantaggia le persone a mobilità ridotta. La durata del posteggio è insufficiente per permettere loro di esercitare un lavoro a tempo pieno e per svolgere altre attività a lungo termine. Questo è in gran parte dovuto al fatto che i mezzi di trasporto pubblico non permetto alle persone a mobilità ridotta di raggiungere i vari luoghi, in particolare i centri delle città. Pertanto bisogna adattate le norme concernenti la possibilità di parcheggiare così da permettere a tutti una piena partecipazione alla vita sociale.
La Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni del Consiglio degli Stati (CTT-CS) ha depositato una mozione con cui chiede al Consiglio federale di modificare l’ordinanza sulle norme della circolazione stradale così da permettere alle persone a mobilità ridotta di parcheggiare, senza limitazione, nei posteggi a tempo determinato e al massimo tre ore nelle zone di divieto di parcheggio.
Informazioni sull’oggetto
Ora la palla è nel campo del Parlamento federale! Il Consiglio degli Stati dibatterà la proposta probabilmente il prossimo 22 settembre. L’oggetto sarà poi trattato dal Consiglio Nazionale, rispettivamente dalla commissione incaricata dell’esame preliminare.
Rapporto con il progetto di revisione del Consiglio federale
La proposta sottoposta al Parlamento interviene parallelamente alla revisione delle norme in ambito di circolazione stradale. Il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e della comunicazione (DATEC) prospetta di presentare al Consiglio federale, verso la fine del corrente anno, delle proposte concernenti la revisione dell’ordinanza sulle norme della circolazione stradale nonché dell’ordinanza sulla segnaletica stradale.
L’ordinanza sulle norme della circolazione stradale e l’ordinanza sulla segnaletica stradale verranno sostituite da due nuove ordinanze. In maggio si sono tenuti vari incontri a cui diverse organizzazioni delle persone con andicap hanno partecipato.
Informazioni sul tema (cliccare sull’anno 2011)
Presa di posizione del Centro per la costruzione adattata alle persone con andicap (in tedesco)
Presa di posizione della Federazione svizzera dei cieci e dei deboli di vista (in francese)
Presa di posizione di Procap Svizzera (in tedesco)
Presa di posizione della conferenza delle persone con andicap del Cantone Zurigo (in tedesco)
Secondo le informazioni del DATEC, le proposte saranno sottoposte al Consiglio federale verso la fine dell’anno. Le necessità concernenti la revisione dell’art. 20a saranno considerate al momento in cui il Parlamento si sarà pronunciato definitivamente sulle proposte al vaglio.
Il Consiglio degli Stati e il Consiglio federale approvano le facilitazioni di parcheggio
Lo scorso 22 settembre il Consiglio degli Stati ha accolto la Mozione concernente le facilitazioni di parcheggio per le persone con andicap motorio.
La mozione chiede tra l'altro di permettere alle persone con andicap motorio di parcheggiare il proprio veicolo senza limiti di tempo nelle zone in cui è possibile posteggiare per un tempo determinato.
Considerato che anche il Consiglio federale approva la proposta di modifica dell'Ordinanza sulla circolazione stradale, spetta ora solo al Consiglio Nazionale affrontare al più presto il tema e, ci auguriamo, votare la mozione senza riserve di sorta.
ONU: Comitato concernente i diritti delle persone con andicap
Dal 19 al 23 settembre 2011 si è tenuta a Ginevra la 6.a sessione del Comitato ONU concernente i diritti delle persone con andicap.
All’ordine del giorno era stata prevista in particolare la discussione sul rapporto della Spagna. Tale Stato era rappresentato da una folta delegazione che ha risposto alle critiche dei membri del Comitato e dei rappresentanti delle Organizzazioni Non Governative (ONG).
Il Centro Egalité Handicap ha preso parte alla seduta di martedì in qualità di osservatore.
Ulteriori informazioni.
Il termine per l’adattamento delle costruzioni, impianti e veicoli dei trasporti pubblici non sarà prolungato!
Lo scorso 30 settembre il Consiglio Nazionale ha approvato la Mozione 11.3442 della Consigliera Nazionale Margret Kiener Nellen - "Rinunciare a insensate misure di risparmio a spese dei disabili e degli anziani" - e di conseguenza ha respinto la proposta di prolungare i termini entro i quali vanno adattati i mezzi di trasporto pubblici alle necessità delle persone con andicap.
Con 97 voti contro 93 e 7 astenuti il Consiglio Nazionale ha approvato la Mozione che ora sarà sottoposta al Consiglio degli Stati.
La decisione del Consiglio Nazionale è salutata molto positivamente ed è fondamentale per continuare ad adottare le misure atte adeguare i trasporti pubblici entro e non oltre il termine indicato agli articoli 22 e 23 LDis.
Mozione in italiano.
