Cara lettrice,
Caro lettore,

La Newsletter Égalité Handicap, pubblicita mensilmente, vi informa sulle attività del Centro Égalité Handicap.

Studio svizzero sull'accessibilità 2011

E' stato pubblicato questa settimana lo studio 2011 sull'accessibilità dei siti web realizzato dalla fondazione "Access for all". Si rileva che diversi siti web dei Cantoni e dei vari Dipartimenti della Confederazione sono diventati più accessibili rispetto a quanto constatato nel 2007. Per quanto attiene ai Comuni e alle aziende private, il test effettuato su 2550 siti dimostra che la situazione insoddisfacente.
Lo studio è disponibilie in tedesco e francese e può essere scaricato gratuitamente sul sito di "Access for all".

Gli autori osservano che i siti internet, in particolare quelli Cantonali e della Confederazione, sono più accessibili rispetto a quattro anni fa ma che non si è raggiunto il livello d'accessibilità auspicato. In particolare rilevano che i documenti pdf sono ancora inaccessibili e non è stato constatato nessun miglioramento. Classificati come insoddisfacenti sono pure i siti verificati di Comuni e aziende private.

I test d'accessibilità sono stati effettuati su 100 siti internet della Confederazione, dei Cantoni, delle 10 più grandi Città e delle regie federali.

Vari siti di altri enti sono pure stati verificati. Tra questi segnaliamo i siti di alcuni mass-media, di uffici di collocamento, di scuole superiori e di imprese dei trasporti pubblici nonché programmi televisivi, ecc.

Attuazione necessaria!

La pubblicazione dei risultati dello studio costitusce l'occasione per tutti di adattare i siti internet in modo da renderli effettivamente accessibili alle persone con andicap.

Gli Enti Pubblici devono mettere a disposizione di tutti le loro prestazioni in modo paritario e gli enti privati dovrebbero sostenere la diversità e la lotta contro la discriminazione quale valore etico e morale. Inoltre questo permetterebbe di migliorare progressivamente la considerazione del fatto che anche le persone con andicap fanno parte del mercato economico.

La Fondazione "Access for All" e i suoi partners uniscono il loro impegno a favore di un accesso ad Internet senza barriere di sorta. In questo spirito, Egalité Handicap prenderà contatto nelle prossime settimane con i Cantoni e le Città i cui siti sono stati verificati con lo scopo di motivare la messa in pratica di altre misure atte a favorire la parità delle persone con andicap.

Vote électronique: ancora difficoltà per le persone con problemi di vista

Il voto elettronico durante le elezioni e le votazioni dovrebbe permettere di dimuire le disparità nei contronti delle persone con andicap nell'esercizio dei loro diritti politici. Dopo un primo tentativo nel 2011, non si è ancora riusciti a capire quale vantaggio porterà alle persone con problemi di vista questa nuova modalità di espressione del voto.il voto elettronico dà la possibilità di partecipare alle elezioni e alle votazioni attraverso il computer. Le prime prove sono state realizzate tra il 2004 e il 2005 dai Cantoni Ginevra, Neuchâtel e Zurigo e si stava valutando di fare in modo che questo sistema potesse costituire un vantaggio per le persone con andicap. In particolare si credeva che per le persone con difficoltà di movimento o colpite da una malattia cronica nonché le persone impossibilitate a spostarsi temporaneamente per malattia potessero esprimere il proprio voto senza difficoltà.

Informazioni concernenti il voto elettronico

Il progetto è stato lanciato dalla Cancelleria federale nel 2000. Molti tentativi saranno ancora effettuati nei prossimi anni così da permettere a tutti i livelli, federale, cantonale e comunale, di introdurre questo sistema.

Calendario

Svantaggi per le persone con problemi di vista

Alla data odierna non ci è dato sapere se ed eventaulmente in quale misura il sistema considera realmente le necessità delle persone con problemi di vista. L'ultimo tentativo effettuato ha dimostrato che le persone con tali problemi non possono utilizzare il sistema senza l'aiuto di terzi considerato che si accede al sito attraverso un codice scritto che le persone ricevono tramite invio postale. Inoltre il sito web su cui la persona deve esprimere il suo voto con un clic non si sa se rispetta gli standard d'accessibilità.

Necessità di seguire il progetto da vicino

Dalle informazioni forniteci dalla Cancelleria federale, le necessità delle persone con andicap visivi non sono stati considerati come priorità. Ritenute le difficoltà importanti dal lato tecnico per la realizzazione del progetto "vote électronique", la Cancelleria non ritiene opportuno politicamente obbligare i Cantoni a considerare anche le esigente legate alla parità delle persone con andicap.

Égalité Handicap si impegnerà, in collaborazione con i suoi partners, a fare in modo che i bisogni delle persone con problemi di vista vengano debitamente considerati.

3 dicembre 2011: Noi saremo a Locarno!

Per il secondo anno consecutivo la FTIA ed EGALITE HANDICAP celebreranno la Giornata internazionale delle persone disabili e dei loro diritti in Piazza Grande a Locarno nell'ambito della manifestazione LOCARNO ON ICE.
Nel 1981, Anno dedicato alle persone con andicap, lOrganizzazione delle Nazioni Unite (ONU), ha istituito il 3 dicembre Giornata internazionale delle persone disabili con lo scopo di sensibilizzare il mondo sui problemi ai cui le persone con andicap sono quotidianamente confrontate.

In Svizzera la prima celebrazione è stata organizzata nel 1993 e il coordinamento è stato affidato alla DOK.

Il tema del 3 dicembre 2011 è: "Lavoro - un diritto fondamentale!"

La giornata locarnese è intitolata "dis-abile all'opera" e ci siamo posti l'obiettivo di far conoscere, attraverso l'esposizione di prodotti e la presenza di persone responsabili nell'ambito della formazione e dell'integrazione professionale delle persone con andicap, l'importanza dell'opportunità lavorativa anche per chi ha un andicap.

Inizieremo alle 11:00 e saremo a LOCARNO ON ICE perlomeno fino al tramonto.

Vi aspettiamo numerosi!

Comunicato DOK

Manifestazioni in Svizzera per il 3 dicembre 2011

Programma della Giornata 3 dicembre 2011 a LOCARNO ON ICE

Alle ore 11.00 Marco Lavizzari, cieco, presenterà la sua esperienza di persona non vedente, proponendo al pubblico la sua esperienza e dei facili esercizi per comprendere la cecità.
Alle ore 14.00 la Federazione Svizzera dei Sordi proporrà un’ora di approfondimento sulla Lingua Italiana dei Segni
Alle ore 15.00 Maurizio “Pallina rossa”, attore-mimo muti, divertirà grandi e piccini

Alle 16.30 la Ninfea Blues Band, gruppo musicale che fa riferimento a Casa Ninfea dell’OTAF, accompagnerà una panettonata offerta a tutti i presenti.

Stampa

Persone con andicap e tassa d'esenzione dal servizio militare

Dal 2012 il Consiglio federale prevederà per le persone con andicap che hanno dichiarato di voler svolgere il servizio militare ma che per motivi di salute sono stati scartati e tenuti a pagare la tassa d'esenzione la possibilità di svolgere un "servizio militare sostitutvo". Questo a seguito di una sentenza della Corte Europea dei Diritti dell'Uomo.
Dal 2012 sarà data la possibilità ad ogni persona scartata per motivi di salute dal Servizio militare e dal servizio civile di svolgere un altro servizio militare. Queste persone dovranno prestare servizio militare.

Informazioni della Confederazione in tedesco

Informazioni della Confederazione in francese

Schede di approfondimento "Personnes handicapées et taxe d'exemption" (in francese)

Per ora le informazioni non sono purtroppo disponibili in italiano. In caso di dubbi non esitate a contattare la rappresentante presso la nostra sede di Giubiasco che è aperta al mercoledì chiamando al n. 091/850 05 40.

Fintanto che non sarà entrata in vigore la nuova regolamentazione, ogni persona  scartata dal servizio militare per motivi di salute, deve inoltrare ricorso contro la decisione di esclusione dal servizio militare. Sulla base di questo ricorso verrà poi giudicato se esiste una possibilità di svolgere il servizio militare malgrado l'andicap.

Non lasciate scadere il termine!

Le persone già scartate dal servizio militare per motivi di salute, possono annunciarsi alle autorità militari cantonali competenti per emanare le tasse militari entro il 31 dicembre 2011 per svolgere il servizio militare sostitutivo.

Chi paga già la tassa sostitutiva deve inoltrare reclamo contro la prossima notifica di pagamento e dichiarare la disponibilità a svolgere il servizio militare sostitutivo. Quando avrà svolto tale servizio potrà chiedere la restituzione delle tasse già pagate.