La motion déposée par la conseillère nationale Margret Kiener Nellen charge le Conseil fédéral de "maintenir les délais prévus pour l'adaption des constructions, des installations et des véhicules de transports publics aux besoins des handicapés, en vertu des articles 22 et 23 de la loi sur l'égalité pour les handicapés".

Motion (11.3442)

Selon la motion, le Conseil fédéral "... mettra fin au report incessant des délais fixés pour remplir le mandat relatif à l'accès de tous aux transports publics".

Vigilance à l'égard des projets de démantèlement

L'intervention menée par les organisations de personnes handicapées sous la houlette d'AGILE contre le démantèlement - et non pas pour un projekt d'extenison! - montre que le combat en faveur de l'égalité est loin d'être gagné. Il est en effet nécessaire de rester attentif aux tendances à la régression qui peuvent se manifester dans la lutte contre les discriminations.

Il arrive régulièrement que l'accent soit notamment mis sur l'argument financier pour priver les personnes handicapées de leurs droits fondamentaux à la non-discrimination et à l'autodétermination. Cette fois-ci, le Parlement a démontré qu'il entendait lutter contre les mesures d'économie d'ordre structurel et discriminatoire.